“Το δικαστήριο βγήκε,μικτό ορκωτό στη Λάρισα 6-3-13.Μπάτσοι και δικαστές στο μεγαλείο τους.Καλέσαν 8 μάρτυρες κατηγορίας,δυο λίτες και ένας από την ομάδα ΔΙΑΣ.Και ο ρουφιάνος Γιώργος Ζαφείρης(ενα τσιράκι των μπάτσων,έχει δώσει τα μισά Τρίκαλα για μια “δόση”,και την μάνα του ακόμα πουλάει).Δεν ντράπηκε να με αποκαλεί ΦΙΛΟ ΤΟΥ!Θα τον περιμένω και αυτόν στο δικαστήριο,να δω καί εκεί πόσο θάρρος έχει!Άλλοι δύο μάρτυρες κατηγορίας που ήταν αυτόπτες καί ήρθαν τετ-α-τετ με τόν δράστη δέν τούς είχαν καλέσει μέχρι τώρα να καταθέσουν.Ειδικά η δεύτερη μάρτυρας που έχει πεί στούς μπάτσους ότι στο τετ-α-τετ που είχε με τον δράστη:”HTAN METΡΙΟΥ ΑΝΑΣΤΗΜΑΤΟΣ,ΚΑΙ ΕΙΧΕ ΜΗΧΑΝΑΚΙ”.Το μηχανακι κατ΄αρχήν μου το είχε πάρει η ασφάλεια λίγες μέρες πρίν δίοτι δεν είχα τα απαραίτητα έγγραφα μαζί μου σε έλεγχο της τροχαίας,καί όταν κατάφερα να το πάρω  το βρήκα με ζημιές και ήταν αδύνατη η κυκλοφορία του!Δεν την καλέσαν ποτέ την κυρία μάρτυρα σε κατ΄αντιπαράθεση εξέταση μαζί μου.Με συνοπτικές διαδικασίες με κρίναν ενοχο μπάτσοι καί δικαστές,και με προφυλακίσαν.Ούτε στο νοσοκομείο δεν με αφήσαν να παω,ούτε ιατροδικαστής να με δεί που αιμοραγούσα απο τα απανωτά χτυπήματα κατά την σύλληψη μου.Οι βασανιστές μου λίτες είχαν πλήρη κάλυψη απο τούς δικαστές.Ακόμα γελάω με τις λέξεις που μου είπε η εισαγγελέας:”Σαράντα δυο χρονών και τώρα μου τον φέρατε;ΜΕΣΑ-ΜΕΣΑ!”.Εγώ απο την μεριά μου έχω αρνηθεί όλες τις κατηγορίες και τους εμπρησμούς που μου αποδίδονται,το μόνο που αποδέχτηκα ήταν τα κείμενα που αναρτήθηκαν στην σελίδα σας.Παρεκινούσα λέει (με τα κείμενα μου)τον Τρικαλινό λαό να ξεσηκωθεί καίγοντας την νομαρχία και τον δήμο,λες και βαζουμε κανέναν με ζόρι να τα διαβάσει και να αφωμοιώσει!Δεν πειράζει όλα θα τα πούμε στο δικαστήριο.Εχω καλέσει και εγώ 6 μάρτυρες υπερασπίσεως και φυσικά την νεολαία του χωριού μου.Δυστυχώς απο χρήματα δεν παίζουν και αν το “εύσπλαχνο” ελληνικο κρατος δεν ορίσει απο την έδρα συνήγορο θα αναγκαστώ να υπερασπιστώ μονος τον ευατό μου.Αυτά τα λίγα. 

       Ο ΑΓΩΝΑΣ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ….. 

Β.ΚΟΥΤΣΙΜΠΕΛΑΣ 

Δ2 ΠΤΕΡΥΓΑ ΚΛΕΙΣΤΩΝ ΦΥΛΑΚΩΝ ΤΡΙΚΑΛΩΝ                        

Γράμμα κρατουμένων στον Αντρέι Μαζούρεκ που εκδόθηκε στην Πολωνία

Στις 7 Δεκέμβρη εκτυλίχτηκε το τελευταίο κομμάτι της ποινικής δίωξης που επιφύλαξε το ελληνικό κράτος απέναντι στον αναρχικό Αντρέι  Μαζούρεκ, ο οποίος συνελήφθη τον Δεκέμβρη του 2008 για τη συμμετοχή του στην εξέγερση. Έπειτα από 4 χρόνια παραμονής του στις ελληνικές φυλακές, οι ελληνικές και πολωνικές αρχές, επιδεικνύοντας αξιοσημείωτο διεκπεραιωτικό ζήλο, τον εξέδοσαν στην Πολωνία για να συνεχιστεί εκεί η κράτηση του ως ένοχος για κατηγορίες που προέκυψαν μετά τη σύλληψη του στην Αθήνα.

Τα 4 αυτά χρόνια παραμονής του συντρόφου στη φυλακή, αποτελούν την έμπρακτη εφαρμογή του αντιεξεγερτικού δόγματος το οποίο υιοθέτησε το ελληνικό κράτος μετά τον εκρηκτικό Δεκέμβρη. Δυσανάλογος χρόνος κράτησης, τόσο σε σχέση με την ποινή του ( η οποία έγινε 8 χρόνια φυλάκισης στο Εφετείο ) , όσο και συγκριτικά με τις υπόλοιπες ποινές που επιβλήθηκαν και εκτίθησαν από συμμετέχοντες στις ταραχές. Αποτυπώνει όμως, τη διακαή επιδίωξη της εξουσίας να στείλει ξακάθαρο μήνυμα εντός και εκτός της χώρας. Ποιος μπορεί άλλωστε να ξεχάσει τις ρητορίες του κυβερνητικού και δημοσιογραφικού βόθρου περί « αναρχικών που έρχονται από την Ευρώπη για να καταστρέψουν την Ελλάδα », δηλώσεις που εξέφραζαν τον φόβο αλλά και την επιθυμία σύντριψης της διεθνούς αλληλεγγύης που αναπτύχθηκε.

Ταυτόχρονα, τον χρονικό της δίωξης του Αντρέι το οποίο κατέληξε στην έκδοση του με συνοπτικές διαδικασίες, καταδεικνύει την διακρατική κατασταλτική σύμπλευση απέναντι στον εσωτερικό εχθρό. Την ίδια στιγμή, που αλλοδαποί κρατούμενοι παραμένουν μήνες επί μηνών στη φυλακή ή σε κάποιο κρατητήριο περιμένοντας την απέλαση μετά το τέλος της ποινής τους, πολωνικές και ελληνικές αρχές μεθόδευσαν με διαδικασία εξπρές, τη συνέχιση της κράτησης του. Απορρρίπτοντας την πρώτη αίτηση αναστολής του, παρά το γεγονός πως είχε συμπληρώσει κατά πολύ το όριο, ροκάνισαν τον χρόνο ώστε να γίνουν όλες οι απαραίτητες διαδικασίες για να μη βγει ούτε μία μέρα από τη φυλακή.

Του στέλνουμε την αλληλεγγύη μας και τους συντροφικούς χαιρετισμούς μας στην Πολωνία, επαναλαμβάνοντας τα δικά του λόγια

Θα τα ξαναπούμε στους δρόμους, να θρυμματίσουμε για ακόμη μία φορά τη βιτρίνα της κοινωνικής ειρήνης

Να μην αφήσουμε κανένα σύντροφο μόνο στα χέρια των κατασταλτικών μηχανισμών

ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΣΤΟΝ ΑΝΤΡΕΙ ΜΑΖΟΥΡΕΚ

Οι κρατούμενοι των ελληνικών φυλακών

Μπάμπης Τσιλιανίδης, Αλέξανδρος Μητρούσιας, Κώστας Σακκάς, Γιώργος Καραγιαννίδης, Ακίμ Μαρκεγκάι, Βασίλης Καρανδρέας, Νίκος Ευαγγέλου, Παναγιώτης Κουτσόπουλος, Νίκος Σακκάς, Κώστας Φαλτσέτας, Ηλίας Καραντουμάν, Μαρίνος Μητσόπουλος, Δημήτρης Γιώτσας, Μπάμπης Αβραμίδης, Παναγιώτης Γεωργακόπουλος, Χρήστος Τσόναρος, Ιωάννης Γκελίτσας, Μάκης Γεράκης, Εριγιούν Μουσταφά, Μιχάλης Ραμαδάνογλου, Μιχάλης Τζούμας, Κων/νος Μαμούτης, Βαγγέλης Καλαμαράς, Παναγιώτης Χατζηγεωργίου, Μιτέβ Γκεόργκι, Γκεοργκίεβ Ρίσι, Άγγελος Κωστόπουλος, Σπύρος Στρατούλης, Ράμι Συριανός

Σχετικά με την απόρριψη των αιτήσεων άδειας και τα πρωτοφανή ψευδη εισαγγελικής πρότασης:

«Να δημοσιοποιήσουμε το σκάνδαλο, καθιστώντας το ακόμα πιο επαίσχυντο»

I.S.

Εδώ και τέσσερα και πλέον χρόνια που είμαι “φιλοξενούμενος” στις αποθήκες σωφρονισμού, διάφοροι μηχανισμοί δεν χάνουν την ευκαιρία να εξωτερικεύσουν το εκδικητικό τους μένος: από τις συνεχείς μεταγωγές και απειλές στο πρώτο διάστημα της κράτησης μου και την παράτυπη παρακώλυση του επισκεπτηρίου της συζύγου μου, στον Κορυδαλλό μέχρι της πιο πρόσφατες παρακολουθήσεις και παρενοχλήσεις φιλικών και συγγενικών μου προσώπων που με επισκέπτονται στη φυλακή (με αποκορύφωμα την μετεμφυλιακής υφής παρέμβαση στον υποψήφιο χώρο εργασίας της Φαίης Μάγιερ). Λίγο- πολύ, ως αναρχικοί έχουμε συνηθίσει αυτή τη συμπεριφορά των διωκτικών μηχανισμών και δε μας κάνει ιδιαίτερη εντύπωση…

Τώρα όμως, η εκδικητική μανία οξύνεται σε βαθμό παραλογισμού, με την κατά συρροή απόρριψη των αιτημάτων χορήγησης άδειας με αστείες κα προσχηματικές δικαιολογίες, παρότι πληρώ στο ακέραιο όλες τις κατά νόμου αντικειμενικές κα υποκειμενικές προϋποθέσεις (και να φανταστεί κανείς πως μόλις λίγες μέρες πριν ο ίδιος ο Υπουργός Δικαιοσύνης είπε σε επιτροπή κρατουμένων των φυλακών Κέρκυρας πως όσοι πληρούν τα αντικειμενικά κριτήρια του νόμου παίρνουν όλοι άδεια χωρίς καμιά ΕΞΑΙΡΕΣΗ)! Έτσι, ενώ έχω εκτίσει το μισό της ονομαστικής ποινής (ενώ το δικαίωμα της άδεια χορηγείται στο 1/5!), ενώ δεν έχω τιμωρηθεί ποτέ πειθαρχικά και ενώ αποφυλακίζομαι σε μερικούς μήνες, στερούμε το νόμιμο δικαίωμα της άδειας.

Έσχατο κρούσμα αυθαιρεσίας είναι η απορριπτική εισήγηση του εισαγγελέα στο Συμβούλιο Πλημμελειοδικών, στο οποίο έχω προσφύγει. Ο εισαγγελέας ψευδώς αναφέρει πως επί δύο μήνες πριν τη σύλληψη μου υπήρξα φυγόδικος. Αν χρησιμοποιεί τη λέξη κατά κυριολεξία, τότε ο εισαγγελέας ψεύδεται συνειδητά, καθώς ποτέ δεν υπήρξα φυγόδικος. Εάν απλώς κάνει λεκτικό ατόπημα και χρησιμοποιεί τη λέξη κατά προσέγγιση, τότε καταλήγει σε μια κενή περιεχομένου ταυτολογία: με κατηγορεί πως δεν είχα συλληφθεί πριν τη σύλληψη μου! Πέρα από τη σουρεαλιστική ταυτολογία, το λογικό άλμα αυτής της ακροβασίας καταλήγει στο εντελώς παράλογο σκεπτικό πως μόνο όσοι έχουν παραδοθεί στην αστυνομία δικαιούνται άδεια, αφού σχεδόν όλοι οι κρατούμενοι υπήρξαν ασύλληπτοι πριν τη σύλληψη τους! Προφανώς, ούτε όσοι έχουν συλληφθεί επ’ αυτοφώρω δικαιούνται άδειας, αφού απλούστατα συνελλήφθησαν παρά τη θέληση τους… Ο ύπνος της λογικής γεννά τερατώδη σκεπτικά!

Όσο για τη δεύτερη προσχηματική δικαιολογία, ο εισαγγελέας αναφέρει ένα διαβιβαστικό της αστυνομίας, που κατά την διάρκεια μεταγωγής μου στις φυλακές Διαβατών με χαρακτηρίζει ως «ύποπτο απόδρασης». Καλωσορίσατε στα άδυτα της μεταφυσικής! Η αυθαίρετη και χωρίς στοιχειώδες αιτιολογικό υποκειμενική κρίση ορισμένων γραφειοκρατών της αστυνομίας, υιοθετείται και καταπίνεται αμάσητη από τον εισαγγελέα, πράγμα που δεν προκύπτει από πουθενά (ούτε κατά την σύλληψη μου, ούτε κατά τις μεταγωγές μου, ούτε κατά την τετραετή κράτηση μου υπήρξε υποψία κίνησης που να συνηγορεί στο ελάχιστο στον χαρακτηρισμό μου ως ύποπτο απόδρασης). Οπότε έχουμε δύο εναλλακτικές: από τη μια το Συμβούλιο να λάβει υπόψη τα αδιάψευστα αντικειμενικά γεγονότα ή από την άλλη, αφού μυρίσουν τα δάχτυλά τους, να με κρίνουν ως «ύποπτο απόδρασης»., επειδή το λένε τ’ άστρα, τα ταρώ και το μαντείο των Δελφών (εν προκειμένω μία χούφτα γραφειοκρατών

Γνωρίζω πολύ καλά πως η ΔΗΜΟΣΙΑ, ΑΝΟΙΧΤΗ και ΕΠΩΝΥΜΗ αυτή τοποθέτηση μου ενδέχεται να δυσχεραίνει την θέση μου, αφού θα οξύνει την εκδικητική μανία των κουκουλοφόρων της νομιμότητας. Αυτό όμως, που πρωτίστως με απασχολεί είναι να μην απολέσω αυτό που προ πολλού έχει χάσει το καλοπληρωμένο ή κακοπληρωμένο υπηρετικό προσωπικό της αστικής τάξης : την προσωπική μου αξιοπρέπεια! Κι ας μάθουν οι θιασώτες της καμαρίλας, οι εθισμένοι στην εξουσιομανία, πως όποια ενδεχόμενα αντίποινα κι αν ακολουθήσουν, δε θα κάνω ούτε βήμα πίσω από την ενεργό συμμετοχή μου στο πολιτικό κίνημα της προλεταριακής αυτό- απελευθέρωσης. Μέσα κι έξω από τη φυλακή με ή χωρίς άδεια…

Πολύκαρπος Γεωργιάδης

 Φυλακές Κέρκυρας

Γράμμα του Gustavo Quiroga από τα κρατητήρια του μεταγωγών στα Διαβατά (συλληφθέντας μετά την εκκένωση της κατάληψης Δέλτα στις 19/9)

Σύντροφοι, σας στέλνω εγκάρδιους χαιρετισμούς.

1ον Θα ήθελα να ευχαριστήσω όλους και όλες για τη στήριξη όσον αφορά την υπόθεσή μου, τόσο σε οικονομικό όσο και σε ψυχολογικό επίπεδο.

2ον Στις 12 Σεπτεμβρίου, κατά την εκκένωση της κατάληψης Δέλτα, το ελληνικό κράτος με απήγαγε. Η εκκένωση πραγματοποιήθηκε στις 6:30 π.μ. Κατά τη διάρκεια της συνελήφθησαν 10 άτομα, εκ των οποίον τα 9 είναι πλέον ελεύθερα, ο μόνος που εξακολουθεί να βρίσκεται στα μπουντρούμια του συστήματος είμαι εγώ. Το ελληνικό κράτος φρόντισε ώστε η υπόθεσή μου να μετατραπεί σε ολόκληρη ιστορία κατηγορώντας με για διατάραξη οικιακής ειρήνης (για το απλό γεγονός ότι κοιμόμουν εκείνη τη νύχτα στη συγκεκριμένη κατάληψη), παράνομη οπλοκατοχή (μία κροτίδα, η οποία δεν ήταν δική μου, διέμενα στον χώρο της κατάληψης περιστασιακά, αυτός ο χώρος είναι ένα υπό κατάληψη κοινωνικό κέντρο από τον οποίο, περνούν εκατοντάδες άνθρωποι, απ’ όλο τον κόσμο σε καθημερινή βάση), πλαστογραφία (το δικαστήριο έκρινε σύμφωνα με ψευδομαρτυρία των αστυνομικών ο,τι τα έγγραφα μου, το κολομβιανό μου διαβατήριο και η ισπανική μου άδεια παραμονής που μου επιτρέπει να διαμένω σε οποιαδήποτε χώρα της Ευρωζώνης, είναι πλαστά). Στο δημοκρατικό τσίρκο κατηγορήθηκα και κρίθηκα για τα πάντα.

Δικάστηκα σε 11 μήνες κάθειρξη, με 3 χρόνια αναστολή και 3.200 ευρώ, μεταφέρθηκα αργότερα στο στρατόπεδο συγκέντρωσης της Θεσσαλονίκης στο μεταγωγών . Εκεί η κατασταλτική διαδικασία συνεχίζεται, παρά τις κατηγορίες που ήδη με βαραίνουν. Αρχίζουν δικαστικές διαδικασίες με σκοπό να με απελάσουν από τη χώρα και με τον περιορισμό εισόδου σε ελληνικό έδαφος για 3 χρόνια. Η δικαιολογία τους είναι ότι είμαι επικίνδυνος για την ελληνική κοινωνία.

Η ερώτηση μου είναι : Ποιός είναι πιο επικίνδυνος, ένας νεαρός 26 χρονών χωρίς ποινικό προηγούμενο; ή η ελληνική αστυνομία που αφήνει τους δρόμους πλημμυρισμένους από την ηρωίνη, που σε κάθε διαδήλωση κατακλύζει τους δρόμους με κάθε είδους χημικό ( παράνομο και καταδικασμένο από τον ΟΗΕ), που χτυπάει και εξευτελίζει, όπως είδαμε όλοι τα τελευταία χρόνια, και που τέλος, σκοτώνει, αν χρειαστεί;

Όχι μόνο καταδικάζω την αστυνομία αλλά θεωρώ ότι είναι εξ ολοκλήρου τα σκυλιά των αφεντικών και μισθοφόρων της δημοκρατίας.

Καταδικάζω επίσης όλο το οικονομικό σύστημα, το οποίο δεν διστάζει να καταστρέψει τη ζωή ενός ανθρώπου.

Καταδικάζω αυτήν τη δημοκρατία, ένα από τα πιο αδηφάγα δικτατορικά συστήματα που έχουν δημιουργηθεί, αυτήν τη δημοκρατία, που επιτρέπει να υπάρχουν τέτοιου είδους άνθρωποι (αστυνομικοί και δικαστές) και τέτοιου είδους κέντρα κράτησης.

Θα κάνω σύντομη περιγραφή του κέντρου κράτησης. Είναι ένας χώρος σχεδιασμένος για να στεγάσει 90 άτομα. Τώρα είμαστε περίπου 150. Κοιμόμαστε σε στρώματα στο πάτωμα, σε κελία των 10 ή 12 τ.μ. με ένα δωμάτιο, ντουζιέρα και δύο τουαλέτες. Κάθε μέρα μας δίνεται το ποσό των 5,80 ευρώ με τα οποία πρέπει να αγοράσουμε το φαγητό, την οδοντόπαστα, το χαρτί υγείας , τις τηλεκάρτες (είναι ο μόνος τρόπος να τηλεφωνήσουμε). Οποιαδήποτε ειδικό ιατροφαρμακευτικό σκεύασμα χρειαστούμε, πρέπει να το αγοράσουμε οι ίδιοι οι κρατούμενοι. Δεν μας αφήνουν να βγαίνουμε από το κελί, είμαστε 24 ώρες την ημέρα μέσα. Από τα κελιά δεν μπορούμε να έρθουμε σε κανενός είδους επαφή με τους κρατούμενους των άλλων κελιών. Οι κρατούμενοι βρίσκονται σε διαφορετικές καταστάσεις. Κάποιοι, όπως εγώ, βρίσκονται εδώ περίπου μια εβδομάδα, ενώ άλλοι κρατούνται εδώ μήνες. Η μόνη λύση που δίνει η κυβέρνηση είναι να υπογράψει κανείς το έγγραφο απέλασης και να επιστρέψει στην χώρα προέλευσής του. Από την αστυνομία δεν περιμένουμε τίποτα.

Στη συνέχεια θέλω να καταγγείλω ότι η Ελλάδα μετατράπηκε σε ένα στρατόπεδο συγκέντρωσης ολόκληρης της Ευρώπης. Πολλοί από τους συγκρατούμενους μου στο κελί, μου διηγήθηκαν τις περιπέτειες τους. Στην πλειοψηφία των περιπτώσεων, όταν η αστυνομία τους συλλαμβάνει σε κάποια άλλοι χώρα π.χ. στη Γερμανία, τους στέλνει στην Ελλάδα. Η Γερμανική κυβέρνηση δεν ασχολείται με τον επαναπατρισμό των μεταναστών και αφήνουν όλη την βρώμικη δουλειά στους “ελληνικούς φορείς”.

Για παράδειγμα τις προηγούμενες μέρες η αστυνομία περνούσε από κελί σε κελί με ένα έγγραφο προς υπογραφή για τον εξαναγκαστικό επαναπατρισμό που χρηματοδοτείται από την ευρωπαϊκή κεντρική τράπεζα.

Μεταξύ των συγκρατούμενων μου υπάρχει και ένα παιδί, από το Πακιστάν που μου είπε ότι προτιμάει την ελληνική φυλακή από την ένοπλη σύρραξη στη χώρα του. Μια σύρραξη που προκάλεσε το ίδιο το σύστημα, προκειμένου να εκμεταλλευτεί τις πρώτες ύλες και να ελέγχει το εμπόριο ναρκωτικών προς όφελος των χωρών της δύσης..

Τέλος, είμαστε κλεισμένοι απλά επειδή δεν έχουμε χαρτιά. Στην περίπτωσή μου και παρ’ όλου που υποτίθεται έχω νόμιμα χαρτιά είμαι κλεισμένος μέσα καθώς λένε ο,τι “αποτελώ κίνδυνο για την ελληνική κοινωνία”, η οποία θα με απελάση με προορισμό την ισπανία όπου βρίσκεται η οικογένεια μου.

Αναρωτιέμαι τι θα συμβεί στους συγκρατούμενους μου, θα συνεχίσουν να βρίσκονται αιχμάλωτοι για μήνες επειδή δεν έχουν χαρτιά; Μήπως είναι μια ακόμη μπίζνα για την ελληνική κυβέρνηση που λαμβάνει ένα ποσό. για κάθε μετανάστη που φυλακίζει;

Όπως και να’ χει αυτό μολύνει τις συνειδήσεις μας, της κοινωνίας.

ΓΙΑ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΩΝ ΣΤΡΑΤΟΠΕΔΩΝ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗΣ, ΓΙΑ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΩΝ ΦΥΛΑΚΩΝ, ΓΙΑ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΔΙΑΦΘΟΡΑΣ ΤΟΥ.

ΘΑΝΑΤΟΣ ΣΤΟ ΚΡΑΤΟΣ ΖΗΤΩ Η ΑΝΑΡΧΙΑ

Γουσταβο Κιρόγα

αναρχικός κρατούμενος στα κολαστήρια του μεταγωγών διαβατών